书斋是中国文人 读书、创作、藏书、静思、品茗、赏玩收藏之处，所以不少文人雅士对书斋的陈设甚为重视，除了墨砚、笔山、水注、臂搁、香炉等实用品外，文人亦喜在这个他们最珍爱的私人空间放置一些精巧别致的珍秘清玩，如微型山石、如意摆件等，以求营造一个高雅恬淡的读书环境。这些私人珍藏除反映了书 斋主人 的审美观及生活品味，亦表露了主人的性情与志趣。

刘学成自小醉心于中国历史、文学及戏曲艺术，钟情研究中国传统文人文化， 2006 年起集中研究明代文人习尚，并于是年的个人展览「诗前想后」中，选了 12 首他喜爱的唐宋诗词作为引子，以现代物料例如装箱板木、玻璃、金属，以至现成物件来重新塑造古代文玩清供，揣摩重现古诗词中的意境 (图1)(图2) 。2007 年刘氏进一步把文玩系列发展成互动装置作品《案上园》(图3)(图4)， 制作了 10 个精致的案上盆景，并邀请他的 10 名亲友各自收养一盆，刘氏观察及纪录各人如何以自己的方式与盆景沟通、共处，如何令盆景成为他们生活的一部分，重现古代文人的赏物文化。 他相信 一個能置於室內放於案頭的園林更能配合 现代人的生活空间 (图5)(图6) ， 讓用者享受到近在咫尺的山青水秀，当中反讽意味，令人莞尔。

「乞泉斋内的水动山灵」是 刘学成的最新个人展览，展示他近期创作的木雕及大型装置作品。刘氏以自己的工作间 ─ 「乞泉斋」命名是次展览，因「乞泉斋」是他以往静思创作之处，也是其个人艺术发展之源。在这个展览中，刘学成以木这种天然物料作为媒介，运用当代的艺术手法重现他自我的 中國園林 及文人书 斋 布局 。 刘氏于展览厅筑起一道长长的木桥，并以此作为展览的开端，木桥两旁是假山、流水，引领观众一步一步踏进一个幽雅恬静的园林，然后进入他精心布局的书斋中。在长长的书案上，刘氏摆放了 28 件木雕，仿佛古人案头的 文房清玩 ，形态独异，部分作品并具实际用途，例如《 散天香 》 (图7) 是用来点香的香炉；《 熏罗 》 (图8) 是用来熏香手帕用的熏 笼；《残荷听雨》 (图9) 是召唤僮仆的摇铃；《 游山 》 (图10)是古人郊游时携带的提篮，用来盛载文房四宝。刘学成 在展场中建立一个可观可游的空间， 希望 观众在欣赏这些作品之余，同时领略古代文人的生活逸趣。

「艺游邻里计划」的目的是将视觉艺术带进社群，把出色艺术家的最新成绩在邻舍附近展示，方便市民在闲余休歇间欣赏。这次展览得到领汇管理有限公司的支持，部分在荃湾大会堂展出的展品会移师到上水天平村继续展出。我们期望把本地优秀艺术家的作品介绍给不同地区的观众，实践艺术融入社群的理想。

艺术推广办事处
二级助理馆长　马佩婷
2008年7月

开幕酒会及预展
日期： 13.8.2008 ( 星期三 )
时间：下午 6:00 – 7:30
地点：荃湾大会堂展览馆
地址：新界荃湾大河道 72 号

展览地点及日期
日期： 14 – 27.8.2008
时间：每日上午 10:00 – 晚上 8:00
地点：荃湾大会堂展览馆
地址：新界荃湾大河道 72 号

日期： 29.8 – 9.9.2008
时间：每日上午 9:00 – 晚上 9:00
地点： 天平商场地下展览场地
地址：新界上水天平邨